暴民暴力迎接跨种姓婚姻

　　C.ARUNO, NG Zi QIN, R.ARAVINTAN编译

　　据马来西亚《南报》报道，印度南部泰米尔纳德邦的一个政党办公室因支持跨种姓婚姻而被暴徒摧毁。

　　这发生在28岁的Mathan Kumar和23岁的Uthaya Thatchayani婚礼之后，他们来自不同的种姓。

　　这对已经交往了几年的情侣决定结婚，于是他们去了婚姻登记处办理了手续。

　　然而，新娘的家人反对这段关系，所以这对夫妇向蒂鲁内尔韦里市的马克思主义党寻求帮助来举行婚礼。

　　大约30名来自该女子家庭的人出现在办公室接她回家。

　　当他们发现这对夫妇已经在党员的帮助下结婚时，他们捣毁了办公室。

　　警方逮捕并起诉了13名涉案人员。

　　被捕者包括新娘的父母和代表女方种姓的政党领导人。

　　以上文章摘自本地报纸(马来文、中文及泰米尔文日报)。因此，故事是根据各自的语言/媒介进行分组的。在哪儿如果段落以>开头，则表示单独的新闻条目。

　　×